If a credit note has been partially used, both the remaining available amount and the original amount are displayed. You can print the original credit note from this list.
Please note: since credit notes are generated by PrestaShop, the accounting document linked to the credit note keeps the original amount even if the credit note has been partially used.
However, it is the available amount that is displayed and usable at the POS.
Credit notes are also visible in the PrestaShop back office, under Orders / Credit Notes (but cannot be used from there).